torstai 31. tammikuuta 2013

In Love, there is no difference/Rakkaudessa ei ole eroavaisuutta

In Love, there is no difference/Rakkaudessa ei ole eroavaisuutta:

In Love there is no difference, you know. It crosses all the barriers of difference. That's how God Loves and how human beings have to Love, but very often it's very difficult. We try our best to Love like that, but it's quite difficult, because there are so many things on the outside that disturb the mind, so many things that stop one from loving. But one should not lose hope, one has to keep trying and trying and while you chant the Divine Names, this awakens this Love and makes you also strong.

Tiesitkö, että Rakkaudessa ei ole eroavaisuutta. Se ylittää eroavaisuuden esteet. Tällä tavalla Jumala Rakastaa ja näin meidän ihmisten tulisi myös Rakastaa, mutta usein se on meille aika vaikeaa. Yritämme parhaamme, Rakastaa kuten Jumala tekee, mutta ulkopuoliset asiat häiritsevät mieltämme ja saa meidät luopumaan Rakastamisesta. Mutta me emme saisi luopua toivosta, vaan meidän tulisi jatkaa yrittämistä ja edelleen yrittämistä ja rukoilla/mantroja toistamalla Jumalan Nimiä, koska tämä herättää meissä Rakkauden ja saa meidät vahvaksi.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Bhakti Marga Finland

tiistai 29. tammikuuta 2013

Quiet your mind/Hiljennä mielesi

Quiet your mind/Hiljennä mielesi:

"Quiet your mind and your love will awaken in you.'s That simple!"

”Kun hiljennät mielesi niin rakkaus, joka sinussa on tulee heräämään. Yksinkertaista!”
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

lauantai 26. tammikuuta 2013

Sunday 27.1.2013 Abhishekam at 11:30 am/ Tulevan sunnuntain 27.1.2013 Abhishekam klo. 11:30

Sunday 27.1.2013 Abhishekam/ Tulevan sunnuntain 27.1.2013 Abhishekam:

Full moon Abhishekam


On upcoming sunday we have in the temple a full moon Abhishekam. This full moon Abhishekam is done once in the month during the full moon time. The offering is done for the temple murthi. Welcome to join us ♥

Here you can find more information about the Abhishekam.



Täydenkuun Abhishekam


Tulevana sunnuntaina on temppelissa täydenkuun iso Abhishekam. Täydenkuun Abhishekam on kerran kuussa täydenkuun aikaan ja se tehdään temppelin isolle murthille. Tervetuloa mukaan kanssamme ♥

Täältä löydät lisää tietoa Abhishekamista englanninkielellä.

Bhakti Marga Finland

perjantai 25. tammikuuta 2013

Ratkaisu mihin tahansa ongelmaan

Ratkaisu mihin tahansa ongelmaan:

"Jos katsot silmiisi, katso syvälle itseesi, löydät vastauksen mihin tahansa ongelmaan. Kaikki mitä haluat tietää on täällä sydämessä".
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

torstai 24. tammikuuta 2013

Kuka tietää parhaiten?

Kuka tietää parhaiten:

Uskomme, että tiedämme paremmin kuin kukaan muu, mutta Jumala tietää paremmin. Hän tietää milloin antaa, mitä antaa ja kenelle.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

keskiviikko 23. tammikuuta 2013

Jumalallinen on aina läsnä edessäsi

Jumalallinen on aina läsnä edessäsi:

Jumalallinen on aina läsnä edessäsi, mutta ihminen on sokea nähdäkseen sen, koska siellä on niin iso verho edessä. Se on kuin ikkuna. Siinä ei ole verhoja? Jos aurinko paistaa, näet sen, mutta jos laitan ison verhon sen yli, voitko silloin nähdä sen? Ei, et voi nähdä sitä, voit nähdä vain heijastuksen. Tämä kaikki on vain heijastusta, jonain päivänä voit nähdä todellisuuden ja vastaavasti Hän tulee luoksesi. Hän ei tule samalla tavoin kaikille, mutta se aika tulee ja voit itse omalta puoleltasi tehdä sen mahdolliseksi. Sinun ei tarvitse sanoa "OK, Swamiji sanoi, että se tulee. Siis istun ja odotan." Ei, ole nöyrä, koska ainoa asia joka saa asiat tapahtumaan on sydämesi nöyryys, ei niin että mielesi sanoo "Olen nöyrä." Jos mielessäsi tuomitset itsesi, Hän tietää ettet ole nöyrä. Ei niin, mutta sydämessäsi sinun tulee olla nöyrä. Sydämesi nöyryydessä Hän paljastaa Itsensä sinulle. On helppoa olla sydämessään nöyrä. Sinun tulee vain unohtaa mieli. Mitä tahansa nousee mielestä laita se sivuun. Näet kuinka riemuisaa Hänen Rakkautensa on.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

maanantai 21. tammikuuta 2013

Photos from sunday Abhishekam/Valokuvia sunnuntain Abhishekamista

Photos from sunday Abhishekam/Valokuvia sunnuntain Abhishekamista:

We are part of Bhakti Marga organization. Our great master Sri Sri Sri Swami Vishwananda is the founder of Bhakti Marga organization and our activities are strongly supervised by the master himself. We are greatly thankfully of the grace from our master.

You can also find us in the Facebook and also some photos from sunday Abhishekam:
Bhakti Marga Finland in Facebook

Olemme yhtenä osana Bhakti Marga järjestöä. Suuri mestarimme Sri Sri Sri Swami Vishwananda on perustanut Bhakti Marga järjestön ja toimintamme on hänen ohjauksessaan. Olemme suuresti kiitollisia siitä hänelle.

Löydät meidät myös Facebookissa ja joitakin kuvia sunnuntain Abhishekamista:
Bhakti Marga Finland Facebookissa

Bhakti Marga Finland

perjantai 18. tammikuuta 2013

Vain harhaa!

Vain harhaa:

Tee aina parhaasi saavuttaaksesi Jumalallinen rakkaus, koska se on ainoa todellisuus. Kaikki mitä ajattelelmme olevan todellista tässä, kaikki nämä asiat tässä maailmassa ovat vain harhaa ja katoavat ajan myötä.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

torstai 17. tammikuuta 2013

Olemme tämä rakkaus, olemme tämä valo…

Olemme tämä rakkaus, olemme tämä valo:

Suurin aarre kaikista, aarre mitä kukaan ei voi varastaa sinulta, on rakkaus. Rakkaus on todella suuri lahja! Tunnemme sen sydämessämme, tiedämme sen mielessämme, mutta oivaltaaksemme sen, jotta tulisimme yhdeksi tämän rakkauden kanssa, jakaaksemme tätä rakkautta ilman ehtoja - tämä on ihmiskunnan tarkoitus. Mitä enemmän levität sitä, mitä enemmän heijastat sitä, sitä syvemmin tulet löytämään itsesi. Kun ihmiset sanovat "haluan tuntea Jumalan," vastaan heille "Tunne itsesi." Tuntemalla itsesi, tulet tuntemaan Jumalan. Jos haluat tuntea Jumalan itsesi ulkopuolella, luot automaattisesti mureja ja luominen on rajoitettua. Me olemme tämä rakkaus, me olemme tämä valo. Emme ole erillisiä Jumalasta, olemme osa Jumalaa. Saavuttaaksemme tämän meidän tulee antautua. Mielemme joka hyppii aina ympäriinsä, sen tulee antautua. Kehon joka on valon ja rakkauden temppeli, sen tulee antautua ja silloin heijastat tätä valoa aina.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

keskiviikko 16. tammikuuta 2013

Kaikki luodussa - on lahja Jumalalta

Kaikki luodussa - on lahja Jumalalta:

Swami Vishwanandan puheesta Mahavatar Babajin päivänä 30.11.2012:

"Kaikki luodussa - on lahja Jumalalta, oli se positiivista tai negatiivista. Mieli rakentaa siitä positiivisen tai negatiivisen. Näin ihmiset aina näkevät sen hyvänä tai pahana. Mutta miten se on Atman kautta? Miten Atma näkee sen? Joogi on vapaa tästä maailmasta. Siksi Mahavatar Babaji muistuttaa meitä, että meidän olisi tultava joogiksi, meidän tulisi tehdä kaikkemme noustaksemme kaksinaisuuden yläpuolelle. Kun elämässä tapahtuu jotain hyvää, kaikki ovat onnellisia, mutta jos jotain pahaa tapahtuu, aina on joku joka on vastuussa siitä. Sinun ei tule syyttää ketään, sinun tulee vain pyrkiä. Miten otat vastaan hyvän, samalla tavoin sinun tulee ottaa vastaan paha. Silloin opit olemaan sen yläpuolella."
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

tiistai 15. tammikuuta 2013

Ihmisenä olemisen ominaisuuksien ylittäminen…

Ihmisenä olemisen ominaisuuksien ylittäminen:

Kun mielesi on positiivinen, silloin mitä tahansa teet elämässäsi, työsi hedelmät ovat positiivisia. Se tulee helpommaksi ja helpommaksi koko ajan, mutta mielesi tulee olla keskittynyt Jumalalliseen koko ajan. Sinun tulee toistaa mantraa ilolla, tehdä rukouksesi Hänelle, koska Hän on aina kanssasi. Vanhempasi, äitisi ja isäsi, ovat kanssasi vain jonkun aikaa, mutta Hän on aina kanssasi. Hän on ollut kanssasi alusta alkaen ja Hän tulee aina olemaan kanssasi loppuun asti, kunnes oivallat Itsesi ja kunnes saavutat Hänet. Hän on paras ystäväsi, Hän on ainoa johon voit todella luottaa, ja Hän on ainoa joka antaa sinulle ratkaisun kaikkeen. Ihmisten kesken tämä ei ole totta, koska kuka tahansa ihminen antaa sinulle ratkaisun, tai ystävä joka antaa sinulle ratkaisun heillä on aina odotuksia sen takana: he antavat sinulle tämän ratkaisun, mutta sinun täytyy tehdä se heille. Tiedätkö mitään tästä, tiedätkö? Kyllä, koska jokainen ihminen tekee tätä. Se on ihmisen reaktio. Älä kuitenkaan unohda, että ihmis- itsen lisäksi olet myös jumalallinen, sinulla on osa Jumalaa sisälläsi. Sanoin osa, muista tämä sana: 'osa'. Et ole täysin Jumala, koska pidät kiinni niin paljon ihmisyydestä, että Jumaluuden osa peittyy. Siksi menneisyyden karma vaikuttaa sinuun. Mutta kun oivallat Itsesi, oivallat että Herra on aina kanssasi ja olet tullut tiettyyn oivallukseen; että sinun Atmasi on osa Paramatmaa, ja voit ylittää tämän ihmislaadun itsessäsi. Sama silloin kun teet japa malaa. Miksi teet japamalaa? Teet japamalaa oivaltaaksesi Jumalan. Teet sitä jotta mielesi jatkuvasti miettisi ja toistaisi Jumalan Nimeä. Mitä enemmän toistat Jumalan Nimeä, sitä enemmän Hänen laatunsa heijastuvat sinusta. Hyvyyden, rakkauden, myötätunnon, ilon laadut ne kaikki heijastuvat sinusta, tämä tapahtuu kun toistat Jumalan Nimeä vilpittömästi.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

maanantai 14. tammikuuta 2013

Olla Opettajan läheisyydessä

Olla Opettajan läheisyydessä:

Ote Swami Vishwanandan puheesta ’Darshan’
"Se on sama: olla Opettajan läheisyydessä, vaikka Opettaja ei edes katsoisi sinua tai puhuisi sinulle, vastaanotat aina jotain. Vastaanotat, koska sinun sielusi on upotettuna Jumalan Rakkauteen. Tässä Rakkaudessa on kaikki itsessään. Ihmiset aina sanovat minulle "No, haluan puhua kanssasi." Tiedäthän sen, huh? "Haluan saada pienen minuutin kanssasi..." Ja sitten sanon "myöhemmin, myöhemmin." Joskus myöhemmin ei tule kovin nopeasti! Mutta tiedätte, kun tulette Darshaniin, saatte paljon enemmän kuin mieli koskaan kykenee ymmärtämään. Se mitä saat saattaa sinusta tuntua kosketuksena, mutta se on paljon enemmän kuin mitä voit ilmaista, koska puheella on rajoituksensa. Vaikka olet sidottu näihin kolmeen asiaan: mieleen, aineeseen ja henkeen, ne ovat kuin kolme köyden säiettä. Se mitä vastaanotat darshanin aikana on kuin sisäisen tietoisuuden kaste, mutta tätä varten sinun tulee rauhoittaa mielesi. Siksi aina sanon "Rauhoita mielesi. Avaa sydämesi." Kunnes sydämesi ei ole täysin avautunut, niin kauan kuin et ole tullut tähän hiljaiseen tilaan sisälläsi, sinä vielä etsit. Mutta älä etsi ulkopuolelta, etsi sisältäsi. Yritä hiljentää mielesi. Yritä mennä sisääsi. Näet mitä olet vastaanottanut."
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

perjantai 11. tammikuuta 2013

OM Healing itseparantamiseen

OM Healing itseparantamiseen:

Vuoden vaihteen jälkeen käynnistyi Joogakoulu Shantissa OM Healing ryhmä ja kokoonnumme torstaisin klo 18:30. Tilat ja puitteet ovat erinomaiset. Joogakoulu Shantiin on hyvät kulkuyhteydet, johtuen Kampin läheisyydestä. Meitä on ollutkin mukavasti porukkaa paikalla ja uusiakin tulokkaita on tullut aistimaan OM:in kosmista värähtelyä.

Miksi OM Healing nykypäivän henkisenä harjoitteena, itseparannusmenetelmänä?
Useasti me ihmiset olemme vieraantuneet tästä kaikkeuden värähtelystä, itsestämme ja siihen on syynä tämä nyky-yhteiskunnan kiireellisyys ja vaatimukset, haasteista löytää elämäänsä niinsanottua 'kultaista keskitietä'. Monesti menemme mukaan tähän saavuttamisen kilpajuoksuun, omien pelkojemme tai jonkun muiden mielen heikkouksien takia. Emme luota omaan olemassa oloomme, siihen, että saamme elämältä kaiken sen mikä meille on tarkoituskin. Olemme vieraantuneet luottamuksesta Jumalaan, joka meissä kaikissa sisällämme uinuu. Tämä ei tarkoita sitä, että lopettaisimme tekemästä arkisia velvoitteitamme, vaan sitä, että oppisimme kuuntelemaan omaa sisäistä ohjaustamme ja löytämään ne meille oleelliset asiat. Onhan se näin, että kaikkea emme voi saada ja siksi me itse voimme olla se joka lopettaa meissä tämän kilpajuoksun ja tavoittelemisen, kohtuullistamalla omia vaatimuksiamme ja tekemällä enemmän niitä sisäisen, sydämen äänen valintoja elämässämme. Elämää kokeneena voimme jokainen yhtyä siihen, että meissä on heikkouksia ja vahvuuksia. Kuten myös tiedämme, pelot ja muut mielen heikkoudet saadessaan meissä vallan, toimimme useasti niiden vietävänä. Tämä kaikki on meissä värähtelynä, negatiivisuutena.

Miten purkaa itsessään tätä negatiivistä värähtelyä ja viedä itseään lähemmäksi tätä kosmista OM värähtelyä ja omaa sisäistä totuutta?
Tähän on meille antanut suuri mestari Mahavatar Babaji, Sri Swami Vishwanandan kautta työkalun, menetelmän joka muuttaa meissä negatiivisia ominaisuuksia positiivisiksi. Menetelmä on OM Healing ja se on osa suurempaa kokonaisvaltaista henkisen kasvun menetelmää, Atma Kriyaa. Toistamalla OM äännettä ryhmässä, muuttuu värähtelymme pikkuhiljaa kosmisen OM äänteen kaltaiseksi ja näin vapaudumme negatiivisista ominaisuuksistamme. Niiden laantuessa pikkuhiljaa, tällöin niiden vaikutus meissä myös laimenee. OM Healingin ryhmän vaikutus leviää myös ympäristöön harmonisoivana voimana. Joku kaunis päivä huomaamme olevamme pelkojemme yläpuolella ja ne eivät enää saa meissä valtaa.

Tervetuloa mukaan kokeilemaan OM äänteen värähtelyn vaikutusta itsessämme ♥

Lisätietoa OM Healingistä
Lisätietoa Atma Kriyasta

Bhakti Marga Finland Team

torstai 10. tammikuuta 2013

Muistuta aina mieltä, että se on Jumala joka tekee kaiken...

Muistuta aina mieltä, että se on Jumala joka tekee kaiken:

Monet ihmiset ottavat Ghandhin esimerkiksi; monet hienot ihmiset ottavat hänet esimerkiksi siinä mitä hän teki maailmalle. Mutta ennen kaikkea, kun menet syvemmälle hänen elämäänsä näet, että hän oli malliesimerkki bhaktista. Hän oli malli antaumukselle. Mitä tahansa hän teki, hän ensin unohti itsensä. Se oli omistautuminen ihmisille, hänen maalleen. Kyse ei ole vain siitä, että hän halusi tehdä maastaan vapaan, mutta hän osoitti tien vapauttaa maa väkivallattomuuden kautta. Perusta väkivallattomuudelle on rakkaus. Tämä on suurin asia. Ilman Rakkautta ei ole väkivallattomuutta, ei ole rauhaa. Tietysti hänen elämänsä ei ollut vain iloinen. Hänellä oli paljon koettelemuksia; hänen tiellään oli paljon testejä, jotka hänen piti käydä läpi. Näemme millainen hän oli, miten hän kuoli. Kuitenkin jopa kuoleman hetkellä hän antoi anteeksi. Hän sanoi "Anna hänen olla vapaa. Hän teki sen tietämättömyydestä, anna hänen olla vapaa". Meidän on otettava tälläinen elämä esimerkiksi meille, mutta tietenkään emme voi tehdä itse sitä mitä Gandhi tuli tänne tekemään! Mutta omalla tavallamme, jokainen voi osallistua siihen. Jokaisesta voi tulla malli omistautumisesta ja rauhasta. Ja tätä varten sinun tulee kasvattaa nöyryyttä itsessäsi. Hän oli hyvin yksinkertainen. Tottakai hänellä oli mainetta, nimeä, kaikkea jotta hän olisi voinut laittaa itsensä hyvin korkealle, mutta silti hän laittoi itsensä kaikkein alhaisimmaksi. Tälläinen on Mestarin elämä. Hyvin usein näemme mestarin hyvin ylhäällä ja ihmiset sanovat "Oi, he ovat erittäin korkealla". Olemme täällä palvelemassa. Se et ole sinä joka palvelet mestaria, mutta mestari on se joka palvelee sinua, kaiken aikaa. Tiesit sen tai et, se on Mestari joka palvelee sinua. Mestarit eivät tule tänne itseään varten. He tulevat nostamaan teidät kaikki ylös. Jos otamme esimerkin pyhimyksien elämästä, puhumme vaikkapa heistä suurimmista, me opimme paljon; opimme miten kehittää itsessämme epäitsekästä Rakkautta, ehdotonta Rakkautta ja nöyryyttä. Ihmiset sanovat "Swamiji puhut nöyryydestä, mutta miten kasvattaa sitä?" kerron teille, se on todella helppoa. Se on helpoin asia mitä voit tehdä. Rakkaus on siellä sydämessäsi, mutta nöyryys on mielessä. Miten voimme tehdä mielestä, joka on niin julma ja raivopäinen - tämä iso peto - miten teemme siitä nöyrän? Me aina sanomme, että se on meidän mielessämme, mutta emme sano, että olemme mielemme, sanommeko? Vai sanommeko, että olemme mieli? Ei! Totuus on, että mieli on jotain joka on erillään meistä. Ihminen on mielen mestari. Ihminen on kaikkien mielessä ilmenevien negatiivisien ominaisuuksien mestari, mutta illuusio on niin iso, että se näyttää siltä, että ne ovat mestareita. Meidän tulee muistuttaa mieltä jatkuvasti kuka on mestari, rakentaaksemme nöyryyttä. Se ei ole niin, että kerron, että sinun tulee ruoskia itseäsi joka kerta kun sinulla on ajatus, ei, mutta ruoski mieltäsi Jumalan Nimellä. muistuta aina mieltäsi, että Jumala on se joka tekee kaiken. Hän on lähde ja syy kaikelle. Jokainen ajatus on Häntä. Muistuta mieltä jatkuvasti, alati. Aina kun mieli muuttuu negatiiviseksi, sano "Mieli, se et ole sinä, se on vain Herra Itse". Se on vain Jumala. Jos Jumala ei anna sinun ajatella, mistä saat voimaa ajatella? Gitassa Krishna sano, "Jos Jumala ei salli lahtien liikkua, lehdet eivät liiku". Vaikka siellä puhaltaisi suuri tuuli, lehdet eivät voisi liikkua. Sellainen on voima. Joten, jos Hän joka hallitsee kaiken ja kaikkea, on jokaisen teidän sisällänne, hän istuu tasapuolisesti jokaisen teidän sydämessänne! Miten voimme unohtaa Hänet? Siispä, kouluta mieli muistamaan, että se ei ole tämä ylpeys; se ei ole tämä iso ´I´ (Minä) - joka on ego - ´minä´, ´minäitse´, tiedäthän. Ylitä tämä ylpeys ja sano "Jumala, se olet Sinä" ja jatkuvasti, alati puhu Hänelle.

-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

keskiviikko 9. tammikuuta 2013

5 minuuttia Jumalan kanssa

5 minuuttia Jumalan kanssa:

Annan teille kysymyksen. Kuinka usein olet viettänyt aikaa itsesi kanssa? Itsensä kanssa oleminen tarkoittaa, että unohdat kaiken. En puhu sadhanasta. Mutta miten usein istut alas ja olet täysin vain itsesi kanssa? On vain Jumala ja sinä, ei ketään muuta? (...) Tämä on hyvä harjoitus. Viisi minuuttia, jonka aikana unohda kaikki ympärilläsi. Vain viisi minuuttia. Unohda aviomies, vaimo, lapset, vanhemmat, poikaystävä. Unohda kaikki. Vain nämä viisi minuuttia, tyhjentääksesi mielesi. Täydellisesti.
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani

tiistai 8. tammikuuta 2013

Swami Vishawanada puhuu ‘Om Namo Narayanayasta’

Swami Vishawanada puhuu ‘Om Namo Narayanayasta’:

Swami Vishwananda sanoo: “Tiedäthän, Om Namo Narayananya?” Se pitää sisällään kaiken, koska toistat Hänen Itsensä Shaktin Alkuperäistä ilmentymää. Toistamalla "Om Namo Narayanaya", tulet Saavuttamaan elämän päämärän. Voit Saavuttaa Hänet.".
-Sri Swami Vishwananda-

Käännös: Karani